Какие нужны документы на визу в Австрию

Перечень документов для оформления визы в Австрию

В зависимости от цели посещения страны следует помнить, какие нужно предъявлять документы для получения различных видов разрешений.

Прием заявок 24/7.

Документы на шенгенскую визу в Австрию

Для оформления шенгенской визы в Австрию необходимо предоставить заполненную анкету и этот список документов:

  1. Требуется нотариальная доверенность на курьера ;
  2. Загранпаспорт, срок действия которого заканчивается не ранее чем через 3 месяца после предполагаемого возвращения (в случае наличия 2-х действующих загранпаспортов следует предоставить оба паспорта);
  3. Старый загранпаспорт, содержащий визы (если есть);
  4. 2 цветных фотографии 3,5 х 4,5 без углов и овалов на светлом фоне, матовые (лицо 70-80 %);
  5. Оригинал справки с работы, написанной на фирменном бланке с указанием следующих реквизитов: фактического адреса, телефона, стажа и занимаемой должности, заработной платы (от 30 000 рублей). Справка должна быть не старше 20 дней и дополнительно переведена на английский или немецкий язык;
  6. Подтверждение наличия финансовых средств для поездки: выписка с банковского счета / кредитная карта и выписка с карточного счета / тревел-чеки из расчета не менее 100 евро в день с переводом на английский или немецкий язык;
  7. Ксерокопия общегражданского паспорта (всех страниц, содержащих информацию);
  8. Копии билетов или бронь;
  9. Опросный лист (скачать в правом верхнем углу).
    1. Оригинал справки с места учебы на русском языке и ее перевод или сразу выполненная на немецком или английском. Документ не должен быть старше 20 дней.
    2. Ксерокопия свидетельства о рождении и его перевод на английский или немецкий.
    3. Копия согласия на выезд несовершеннолетнего в Австрию и страны Шенгенского соглашения, заверенная нотариально и переведенная на немецкий или английский язык. Для получения ребенком многократной визы требуется предоставить такую бумагу от обоих родителей на весь срок запрашиваемой визы;
    4. Ксерокопия внутреннего паспорта РФ от родителя, который не будет сопровождать ребенка (разворот с фотографией, страница с регистрацией).

Материал подготовлен при поддержке

  • Копии свидетельства о рождении.
  • Письма, подписанного одним либо несколькими спонсорами.
  • Заверенного печатью нотариуса разрешения на выезд, подписанного матерью/отцом/опекуном (актуально для ситуаций, когда несовершеннолетний выезжает за рубеж в сопровождении одного из опекунов/родителей либо третьего лица).
  • Копии действующей шенгенской визы, оформленной до подачи запроса на несовершеннолетнего на имя лица, планирующего сопровождать ребенка в поездке.

Переводы

Рекомендуется все иноязычные документы, представляющиеся для получения визы (справки с места работы или учебы, выписки с банковского счета и т. п.), сопровождать переводами на немецкий или английский язык, что ускорит процесс рассмотрения заявления. На сайте посольства Австрии имеются анкеты для справки с места работы и банковского подтверждения, способные заменить перевод. Анкеты должны быть заверены на месте работы и в банке.

В каждом переведенном документе должна содержаться следующая информация:

  • Подтверждение перевода с оригинального документа;
  • Дата перевода;
  • ФИО переводчика;
  • Контактная информация о переводчике или бюро переводов.

Заявитель может сам составить перевод, но при этом стоит помнить, что переводы должны быть аккуратными и точными, в противном случае это может повлечь трудности или вовсе отказ в получении визы.

Начиная с сентября 2015 года стала обязательной процедура сдачи отпечатков пальцев (т.н. дактилоскопия). Освобождение имеют только дети до 12 лет, все остальные обязаны явиться в консульство или визовый центр лично. Процедура выполняется в кратчайшие сроки одновременно с подачей основного пакета документов. «Срок действия» отпечатков — 5 лет, после этого будет необходимо пройти процедуру повторно.

Долнительно к основному пакету документов

Для студентов и учащихся школ:
Справка с места учебы за подписью руководителя учебного заведения (школы или университета)
Ксерокопия студенческого билета (для студентов)
Оригинал выписки со счёта спонсора (см. п 12 основного пакета документов), справка с места работы, выписка со счета в банке
Для туристов младше 18 лет (фактический возраст на момент подачи документов в посольство):
1. Свидетельство о рождении (нотариально заверенная копия). Если фамилии родителей не совпадают с фамилией ребёнка в свидетельстве о рождении, необходимо предоставить копию свидетельства о браке или копию свидетельства об установлении отцовства, если родители ребенка не зарегистрированы в браке для удостоверения родительского права
2. Согласие на выезд ребёнка (нотариально заверенная копия) в страны Шенгенского соглашения от одного (или обоих) родителя (лей), не выезжающего(щих) в туристическую поездку с обязательным переводом на английский/немецкий язык. Оригинал документа не предоставляется.
В согласии должны быть указаны следующие данные:
— имя родителей/ля, дающего это согласие, и обязательно его подпись (копии согласий на выезд, где вместо личной подписи стоит штамп «ПОДПИСЬ» на оформление визы не принимаются)
— личные данные родителей с указанием адреса прописки
— конкретный срок пребывания в Австрии. Согласия с большим сроком пребывания, нежели требуется для поездки, не принимаются
— конкретное место пребывания: Австрия и страны Шенгенского соглашения
— полный адрес и телефон отеля, где будут пребывать ребенок с сопровождающим лицом
— паспортные данные сопровождающего лица с указанием проживания по прописке (если ребенка сопровождают бабушка (дедушка), сестра, необходимо указать степень родства)
— цель пребывания: туризм.
3. Копия паспорта родителя (или обоих родителей). В случае, если ребенок едет с родителями уже имеющими визы, необходимо предоставить копии виз и лицевые страницы загранпаспортов родителей.
4. Письмо о спонсорстве с указанием степени родства и полных дат поездки в Австрию. Образец спонсорского письма с указанием степени родства.
5. Оригинал справки с места работы спонсора, с указанием должности и оклада, подтверждающей платежеспособность человека, выступающего в качестве спонсора поездки. Образец справка с места работы, выписка со счета в банке
6. Ксерокопия лицевой страницы внутреннего паспорта спонсора
7. За несовершеннолетнего ребенка в анкете расписываются оба родителя (подписи должны быть строго как в паспорте)
В случае, если один из родителей умер, лишен родительских прав, пропал без вести т.д., необходимо предоставить подтверждающие ксерокопии документов. Если в свидетельстве о рождении не указано имя отца, необходимо предоставить справку, форма 25 (копия) из районного ЗАГСа, где указывается, что отец ребенка записан со слов матери
Для частных предпринимателей:
– свидетельство о внесении в единый гос. реестр (ксерокопия)
— свидетельство о постановке на учёт в налоговом органе (ксерокопия)
— в справке с места работы должна стоять печать и подпись ИП и бухгалтера
— оригинал выписки со счёта (см. п 12 основного пакета документов)
Для лиц , работающих по найму у частных предпринимателей:
– свидетельство работодателя о внесении в единый гос. реестр (ксерокопия)
— работодателя о постановке на учёт в налог. органе (ксерокопия)
— справка с места работы
Для неработающих:
– письмо о спонсорстве с указанием степени родства (если спонсируют супруги друг друга, необходимо приложить свидетельство о браке)
— оригинал справки с места работы спонсора, с указанием должности и оклада, подтверждающей платежеспособность человека, выступающего в качестве спонсора поездки
— оригинал выписки со счёта спонсора (см. п 12 основного пакета документов)
— ксерокопия лицевой страницы внутреннего паспорта спонсора
Для пенсионеров:
– копия пенсионного удостоверения
— выписка с личного банковского счета (если есть)
— письмо о спонсорстве с указанием и документальным подтверждением степени родства (спонсорское письмо с указанием степени родства)
— оригинал справки с места работы спонсора, с указанием должности и оклада, подтверждающей платежеспособность человека, выступающего в качестве спонсора поездки
— оригинал выписки со счёта спонсора (см. п 12 основного пакета документов)
— ксерокопия лицевой страницы внутреннего паспорта спонсора
— если у туриста (пенсионера) нет спонсора, то он должен написать письмо на имя Консульства Австрии о том, что он сам оплачивает поездку (письмо об отсутствии спонсора для пенсионеров)
Для адвокатов и нотариусов необходимо предоставить:
– справка из коллегии адвокатов + справка с места работы
— если не состоит в коллегии адвокатов, то лицензия на осуществление деятельности + справка с места работы
Туристы, путешествующие на автомобиле, предоставляют:
— копию водительского удостоверения
— копию техпаспорта на автомобиль
— копию международной автомобильной страховки (зеленая карта)
– описание маршрута следования с обязательным указанием дат и границ пересечения стран Шенгенского соглашения
Если туристами приобретались самостоятельно брони отелей, билетов или медицинский полис, то необходимо предоставить:
1. Копия брони отеля на весь период путешествия
2. Копия авиабилетов или электронного билета в обе стороны

Читайте также:  Типичный график выдачи финских виз

1. В период с 01 ноября по 01 мая Консульство принимает только горнолыжные страховки. Просим обратить внимание, что в период с 1 ноября по 1 мая необходимо предоставление горнолыжного страхового полиса для выезжающих в горы. Если туристы выезжают в любой другой тур, не являющимся горнолыжным и не предусматривающим катание на лыжах, то необходимо предоставить письмо с объяснением, куда турист едет и обязательством не посещать горнолыжные курорты. В письме необходимо указать название тура и город пребывания. За несовершеннолетних туристов до 18 лет родители пишут заявление сами; необходима подпись обоих родителей. Образец письма с обязательством не посещать горнолыжные курорты.
2. Консульство Австрии очень тщательно проверяет данные туристов, поэтому все предоставленные данные и документы должны быть точными и правильными
3. Подача на визу в Австрию осуществляется не ранее, чем за 3 месяца до вылета
4. Во избежание истечения срока действия предоставленных справок, срок которых 1 месяц, желательно предоставлять документы не ранее указанного срока
5. Консульство оставляет за собой право потребовать дополнительные документы и пригласить туриста на собеседование вне зависимости от его местонахождения
6. Оригиналы и заверенные копии документов не возвращаются

Категории виз

Существует несколько категорий виз на территорию Евросоюза в целом и Австрии в частности. Стоит рассмотреть их более подробно.

Существует несколько категорий виз на территорию Евросоюза в целом и Австрии в частности. Стоит рассмотреть их более подробно.

Для молодых людей и детей

Более всего познавать мир стремятся молодые люди и дети. Если вы студент, нужно приложить к пакету документов ваш студенческий билет (копию). Его роль может сыграть и справка из вашего вуза. Также для получения визы вам нужно приложить копию внутреннего паспорта человека, который будет финансировать ваше путешествие.

Читайте также:  Как получить бизнес-визу в Чехию

Молодым людям, которые проходят обучение в вузе необходимо подтверждение финансовых возможностей. Как правило, в роли спонсоров выступают родители. Один из ваших родителей должен взять для вас справку с работы на фирменном бланке. Также в пакете документов должен быть справка, подтверждающая, что ваш спонсор является родственником.

В том случае, если в путешествие берутся дети до 18 лет, родители должны позаботиться, чтобы и на них был собран полный пакет документов.

В 2020 году сохраняются прошлогодние правила получения шенгенской визы на детей. Ребёнок может проехать как по собственному паспорту, так и по паспорту родителя, куда вписана информация о нём. Однако с 14 лет ребенок обязан иметь собственный загранпаспорт для поездки в Австрию.

Если в путешествие отправляется один родитель или несовершеннолетний едет с третьими лицами, от родителей должно быть предоставлено заверенное нотариусом разрешение на провоз ребёнка через границу.


Многие россияне и граждане других стран СНГ отправляются в Австрию на работу. В 2020 году для получения австрийской визы нужно, помимо медицинской страховки, представить справку о состоянии здоровья. Оно должно быть в норме.

Виза в Австрию самостоятельно: подача документов

Приезжаете в Визовый отдел минут за 20 до назначенного времени. Напомню адрес: г. Москва, Чистый переулок, 11 . Если приедете на машине, то утром рядом с Визовым отделом, как правило, довольно много свободных парковочных мест. Парковка платная, тариф 40 рублей в час. Минут за 10 вас запускает охранник и просит не пользоваться мобильным телефоном. Телефон, кстати, лучше вообще выключить. Затем дожидаетесь вызова и подаете документы, попутно сдаете биометрию / дактилоскопию (отпечатки пальцев) в том же окне. Вместе с распиской о приёме документов получите квитанцию на оплату визового сбора в размере 35 евро (оплата в рублях по курсу ЦБ). Оплатить нужно в тот же день в ближайшем офисе Райффайзен банка, там скажут, в каком именно.

Приезжаете в Визовый отдел минут за 20 до назначенного времени. Напомню адрес: г. Москва, Чистый переулок, 11 . Если приедете на машине, то утром рядом с Визовым отделом, как правило, довольно много свободных парковочных мест. Парковка платная, тариф 40 рублей в час. Минут за 10 вас запускает охранник и просит не пользоваться мобильным телефоном. Телефон, кстати, лучше вообще выключить. Затем дожидаетесь вызова и подаете документы, попутно сдаете биометрию / дактилоскопию (отпечатки пальцев) в том же окне. Вместе с распиской о приёме документов получите квитанцию на оплату визового сбора в размере 35 евро (оплата в рублях по курсу ЦБ). Оплатить нужно в тот же день в ближайшем офисе Райффайзен банка, там скажут, в каком именно.

Необходимые документы на визу в Австрию на ребенка до 18 лет:
  • Загранпаспорт (срок действия не менее 3-х месяцев с момента окончания визы) (если есть)
  • старый загранпаспорт или копия всех страниц (если есть)
  • 2 цветных 3,5х4,5 см без уголков и овалов, на светлом фоне (расстояние от подбородка до макушки – 30 мм)
  • копия всех страниц внутреннего паспорта (с 14 лет)
  • нотариальная копия свидетельства о рождении
  • справка с учебы (если есть)
  • анкета заполненная онлайн на нашем сайте или распечатанная и заполненная от руки (для частных клиентов , для агентств )
  • нотариально заверенное согласие от остающегося родителя(-ей) с прямым разрешением на “поездку в Австрию и другие страны шенгенского соглашения” в сопровождении другого родителя или третьего лица, а также копия внутреннего паспорта родителя(-ей), дающего(-их) согласие. Доверенность должна быть выдана не ранее, чем за 30 дней до подачи заявления на визу;
  • спонсорское письмо (спонсором может выступать только близкий родственник) + справка с работы спонсора + справка со счета спонсора + доказательство родства + копия внутреннего паспорта спонсора (главная + прописка)
  • нотариальная доверенность на нашего курьера

Cвяжитесь с нами удобным способом:

Внимание! Важная информация!

Визовый отдел компании TEZ TOUR не принимает документы на оформление виз, если:

  • часть проживания в Австрии забронирована не в компании TEZ TOUR;
  • есть родственники в Австрии;
  • есть недвижимость в Австрии;
  • автобусные туры в Австрию.

Визы могут быть оформлены только тем туристам, которые желают сдавать биометрические данные в визовом центре в Москве. Для получения визы в других регионах, визовый отдел подготовит все необходимые сопроводительные документы, подтверждающие бронирование тура, и турист самостоятельно сможет обратиться за визой в удобно расположенный для себя визовый центр (адреса визовых центров: Визовый центр Австрии).

Читайте также:  Нужна ли виза для поездки в Болгарию

Туристы, которые уже сдавали отпечатки пальцев для получения шенгенской визы, и с этого момента прошло не более 59 месяцев (необходимо предоставить копию ранее выданной визы), могут обратиться за оформлением визы в TEZ TOUR независимо от места нахождения в РФ.

Детям до 12 лет не требуется сдавать отпечатки пальцев. Несовершеннолетние старше 12 лет сдают биометрические данные только в сопровождении законного представителя (родителя, опекуна и т. д.) и при предъявлении соответствующих документов.

Документы на визу принимаются только в полном комплекте при наличии полной оплаты за тур.

На момент сдачи документов на визу в Австрию в заявку обязательно должны быть внесены данные туриста (фамилия, имя, дата рождения, серия/номер и сроки выдачи и окончания действия загранпаспорта, гражданство).

В последний день подачи документов на визу документы необходимо сдавать в офис приписки до 13:00. Документы, принесенные после 13:00, НЕ ПРИНИМАЮТСЯ.

Все вопросы о визе можно присылать на e-mail: visa@tez-tour.com (в теме письма обязательно указать название страны и номер заявки).

Туристы, которые уже сдавали отпечатки пальцев для получения шенгенской визы, и с этого момента прошло не более 59 месяцев (необходимо предоставить копию ранее выданной визы), могут обратиться за оформлением визы в TEZ TOUR независимо от места нахождения в РФ.

Визы в Австрию 2020

Для переводов всех стандартных документов ниже приведены образцы переводов.

Подробный список необходимых документов на туристическую визу в Австрию

Основные требования к фото для визы в Австрию:

Виза в Австрию

Сроки оформления стандартной визы: не позднее, чем за 2 недели до начала тура
Сроки оформления срочной визы: 3 рабочих дня

Все документы, прилагаемые к заявлению на визу: справки с места работы, выписки со счета, свидетельство о рождении, о браке, о разводе, о смерти, спонсорские письма и т. д., должны быть предоставлены с профессиональным переводом на немецкий или английский языки. Cрок действия не более 3-х недель.

Переводы должны быть сделаны переводческим бюро и заверены его печатью, либо переведены, сотрудником фирмы, предоставившей эти документы. Неправильные или неточные переводы могут привести к отказу в визе.

2. НЕТ ШЕНГЕНСКИХ ВИЗ ИЛИ 1 ШЕНГЕНСКАЯ ВИЗА
Если турист ранее не посещал страны Шенгенского соглашения, либо не сохранились копии виз, или у туриста всего одна Шенгенская виза то необходимо предоставить справку с места работы с указанием должности, заработной платы (на сумму не менее 40 тысяч рублей – на 1 неделю пребывания), адрес и телефон организации, и желательно указывать, с какого момента работает в данной организации. Не принимаются справки, подписанные человеком, на которого выдается данная справка.

Подготовка документов

В 2021 году для получения визы в Германию нужно заблаговременно подготовить и передать в консульский отдел следующие документы:

  • загранпаспорт и ксерокопии всех заполненных страниц – срок действия основного удостоверяющего документа должен составлять более 90 дней на момент возращения путешественника на родину (допускается использование паспорта старого и нового поколения);
  • старые заграничные паспорта с вклеенными шенгенскими визами – если имеются;
  • два одинаковых снимка – размер фото составляет 3,5 на 4,5 сантиметра, лицо соискателя располагается строго в анфас;
  • полис обязательного медицинского страхования и его копия;
  • копии всех страниц внутреннего паспорта Российской Федерации;
  • согласие на обработку персональной информации – данный документ формируется только в случае обращения в региональные визовые центры;
  • любое свидетельство, подтверждающее наличие постоянного места работы;
  • доказательство достаточности финансового обеспечения на весь срок поездки – можно предоставить спонсорское письмо, подтверждающее финансы;
  • подтверждение маршрутки поездки;
  • бронь номеров в отелях;
  • транспортные билеты;
  • разрешение от родителей – если несовершеннолетние дети выезжают в сопровождении третьих лиц.

Скачать бланк анкеты на визу в Германию

Скачать образец заполнения анкеты на визу в Германию для взрослых

Скачать образец заполнения анкеты на визу в Германию для детей

Образец медицинской страховки для визы

Граждане РФ могут рассчитывать на получение краткосрочной или долгосрочной рабочей визы. В первом случае соискателе будут должны покинуть территорию Германии после истечения срока действия контракта, трудового соглашения или самого проездного документа. Допускается заключение сезонного контракта с местными компаниями.

Материал подготовлен при поддержке


6. Очки, головные уборы – не допускаются. Исключением являются случаи их постоянного ношения. Например, использование очков по медицинским показателям, головного убора – по религиозным соображениям. Оправа очков должна быть небольшой и прозрачной, чтобы не закрывать часть лица фотографируемого. Данное требование относится и к головным уборам – нельзя, чтобы они скрывали лицо. Поэтому в парандже или никабе фотографироваться на визу запрещено.

Бесплатная консультация юриста по телефону:

Москва, Московская обл. +7(499)113-16-78

СПб, Ленинградская обл. +7(812)603-76-74

Звонки бесплатны. Работаем без выходных!

Ссылка на основную публикацию